| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Computer | ||
| Computer | plotting board | tablero trazador |
| Computer | plotting board | mesa trazadora |
| Computer | plotting board | tablero de trazado |
| Engineering | ||
| Engineering | plotting board | tablero trazador |
| Engineering | plotting board | tablero gráfico |
| Engineering | plotting board | plancheta de localización |
| Engineering | plotting board | mesa trazadora |
| Engineering | plotting board | plancheta de tiro |
| Informatics | ||
| Informatics | plotting board | tablero de trazado [m] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | plotting board | tablero trazador |
| Aeronautics | plotting board | mesa de navegación |
